Общая информация

MAC OS / WINDOWS / UNIX

Минимальный и максимальный размеры страниц, поддерживаемые Distiller 2.x и Exchange 2.x

Максимальный размер страниц, поддерживаемый Adobe Acrobat Distiller 2.x или Exchange 2.x, составляет 45 х 45 дюймов. При попытке дистилляции страницы, высота или ширина которой превышает 45 дюймов, Distiller выдает сообщение об ошибке «%%[ Error: configurationerror; OffendingCommand: setpageparams ]%%».

Минимальный же размер страниц — 1x1 дюйм. Exchange не позволяет обрезать страницу меньше этого предела.

Меню Acrobat Distiller. Общая информация

 

ПАРАМЕТРЫ ЗАДАНИЯ

В диалоговом окне Job Options администратор Distiller устанавливает параметры сжатия текста, векторной графики и вообще любых изображений. Оно содержит также параметры, позволяющие Distiller генерировать миниатюры.

Параметры сжатия в Distiller те же, что и в PDFWriter, но с цветными и серыми изображениями Distiller обращается по-разному. Кроме того, Distiller позволяет понижать разрешение изображений. Текущие установки Job Options каждый раз записываются в файл DTIME.TXT, который ведет Network Distiller. 

ПРИМЕЧАНИЕ: Когда одну и ту же директорию контролируют несколько копий Network Distiller, каждая из них перезаписывает файл DTIME.TXT по-своему. Если для каждого экземпляра Distiller установлены разные параметры задания (Job Options), пользователь Distiller уже не может точно сказать, какие именно параметры были использованы для его файла.

ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ ЗАДАНИЯ

Общими параметрами задания являются Compress (LZW) text and graphics u Generate thumbnails.

•  Compress (LZW) text and graphics

Когда включен этот параметр, Distiller получает инструкции использовать метод уплотнения LZW для сжатия текста и векторной графики в файле. При этом размер файла сокращается, но информация не теряется.

•  Generate thumbnails

Когда включен этот параметр, Distiller получает инструкции автоматически генерировать миниатюры для создаваемого документа и отображать их в окне навигации программы Acrobat Exchange. Миниатюры увеличивают время обработки и размер PDF-файла. Поэтому лучше заранее выбрать автоматическое генерирование миниатюр для всех документов или создание их по мере необходимости в программе Acrobat Exchange. В документах с большим количеством иллюстраций и таблиц, таких как бюллетени, руководства пользователя программ или научные пособия, миниатюры служат мощным навигационным средством. А для документов, где иллюстраций мало, они — излишняя роскошь. По умолчанию этот параметр отключен.

ПАРАМЕТРЫ ЗАДАНИЯ ДЛЯ ЦВЕТНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ

Параметрами задания для цветных изображений являются Downsample to _ dpi и Compression.

•  Downsample to _ dpi

Снижение разрешения (downsampling) удаляет часть информации из изображений (файлов, содержащих растровые изображения). В результате размер файла сокращается, он становится мобильнее и быстрее прорисовывается на экране. Скажем, у Вас есть изображение с разрешением 160 dpi. Если включить этот параметр и в числовом поле установить 72, разрешение картинки понизится до 80 dpi. Конечное разрешение определяется делением исходного (160) на введенное значение (72). Отношение первого числа ко второму составляет примерно 2:1. По умолчанию в числовом поле стоит значение 72, поскольку разрешение цветных изображений должно примерно совпадать с линиатурой растра (число на дюйм линий, состоящих из точек, в полутоновом растре) выводного устройства. Большинство выводных устройств — это лазерные принтеры на 300 dpi с линиатурой растра от 53 до 75. Значение по умолчанию подходит также и для мониторов, так как разрешение большинства из них составляет от 72 до 100 точек на дюйм.

•  Compression

Установки сжатия по методу JPEG здесь такие же, как и для программы PDFWriter. Но в отличие от последней, Distiller предлагает возможности сжатия как по алгоритму LZW, так и JPEG. Метод JPEG предполагает потерю части информации, a LZW — нет. Цветные изображения, кроме тех, глубина цвета которых составляет 16 или 24 бит на пиксел, сжимаются по методу LZW. Изменить эту установку в диалоговом окне невозможно.

ПАРАМЕТРЫ ЗАДАНИЯ ДЛЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ В ГРАДАЦИЯХ СЕРОГО

Параметрами задания для изображений в градациях серого являются Downsample to __ dpi и Compression.

•  Downsample to _ dpi

С изображениями в градациях серого этот параметр работает так же, как и с цветными.

•  Compression

Установки сжатия здесь такие же, как и для цветных изображений. Серые изображения с глубиной градаций менее 8 бит на пиксел сжимаются методом LZW. Изменить эту установку в диалоговом окне невозможно. Метод JPEG предполагает потерю части информации, a LZW — нет.

ПАРАМЕТРЫ ЗАДАНИЯ ДЛЯ МОНОХРОМНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ

Параметрами задания для монохромных изображений являются Downsample to _ dpi и Compression.

•  Downsample to _ dpi

По умолчанию'для снижения разрешения монохромных изображений используется значение 300 dpi. Для получения качественного оттиска разрешение монохромного изображения должно совпадать с разрешением выводного устройства. Обычно это принтеры на 300 dpi.

•  Compression

В Distiller варианты сжатия монохромных изображений те же, что и в PDFWriter.

 

MAC OS / WINDOWS 

Параметры задания в программе Acrobat Distiller 2.1. Общая информация

В диалоговом окне Job Options администратор Distiller устанавливает параметры сжатия текста, векторной графики и вообще любых изображений. Оно содержит также параметры генерирования миниатюр.

Параметры сжатия в Distiller те же, что и в PDFWriter 2.1, но цветные и серые изображения Distiller может обрабатывать по-разному. Кроме того, Distiller способен понижать разрешение изображений. Каждый раз установки Job Options записываются в файл DTIME.TXT, который ведет Network Distiller. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда одну и ту же директорию контролируют несколько копий Network Distiller, каждая из них перезаписывает файл DTIME.TXT по-своему. Если для каждого экземпляра Distiller установлены разные параметры задания (Job Options), пользователь Distiller уже не может точно сказать, какие именно параметры были задействованы для его файла.

ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ ЗАДАНИЯ

Общими параметрами задания являются Compress (LZW) Text and Graphics u Generate Thumbnails.

•  Compress (EZW) Text and Graphics

Когда включен этот параметр, Distiller получает инструкции использовать для сжатия текста и векторной графики в файле метод уплотнения LZW. При этом размер файла сокращается, но потери информации не происходит.

•  Generate Thumbnails

Когда включен этот параметр, Distiller получает инструкции автоматически генерировать миниатюры для каждого создаваемого документа, которые отображаются в окне навигации программы Acrobat Exchange. Миниатюры увеличивают время обработки и размер PDF-файла. Поэтому лучше заранее выбрать вариант: автоматическое генерирование миниатюр для всех документов или создание их по мере необходимости в программе Acrobat Exchange. В документах с большим количеством иллюстраций и таблиц, таких как бюллетени, руководства пользователя программ или научные пособия, миниатюры дают мощное средство навигации. А для документов, где иллюстраций мало, от миниатюр не много проку: все равно они кажутся одинаковыми. По умолчанию этот параметр отключен.

ПАРАМЕТРЫ ЗАДАНИЯ ДЛЯ ЦВЕТНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ

Параметрами задания для цветных изображений являются Downsample to _ dpi и Compression. ' Downsample to _ dpi

Снижение разрешения (downsampling) удаляет часть информации из изображений (файлов, содержащих растровые изображения), в результате чего размер файла сокращается, файл становится мобильнее и быстрее прорисовывается на экране. Для примера возьмем картинку с разрешением 160 dpi. Если включить этот параметр и в числовом поле установить 72, разрешение картинки понизится до 80 dpi. Конечное разрешение определяется делением исходного (160) на введенное значение (72). Отношение первого числа ко второму составляет примерно 2:1. Distiller округляет это отношение до целого числа и делит на него исходное разрешение (т. е. 160 / 2 = 80).

•  Compression

Установки сжатия по методу JPEG здесь такие же, как и для программы PDFWriter. Но в отличие от последней, Distiller предлагает возможности сжатия как по алгоритму EZW, так и JPEG. Метод JPEG предполагает потерю части информации, EZW — нет. Для изображений с 16- или 24-битовым цветом можно использовать метод LZW или JPEG, а для остальных Distiller применяет только LZW.

ПАРАМЕТРЫ ЗАДАНИЯ ДЛЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ В ГРАДАЦИЯХ СЕРОГО

Параметрами задания для изображений в градациях серого являются Downsample to __ dpi и Compression.

• Downsample to _ dpi

С изображениями в градациях серого этот параметр работает так же, как и с цветными.

•  Compression

Установки сжатия здесь такие же, как и для цветных изображений. Метод JPEG предполагает потерю части информации, a LZW — нет. Серые изображения с глубиной градаций менее 8 бит на пиксел сжимаются методом LZW.

ПАРАМЕТРЫ ЗАДАНИЯ ДЛЯ МОНОХРОМНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ

Параметрами задания для монохромных изображений являются Downsample to __ dpi и Compression.

•  Downsample to _ dpi

По умолчанию для снижения разрешения монохромных изображений используется значение 300 dpi. Для получения качественного оттиска разрешение монохромного изображения должно совпадать с разрешением выводного устройства. Обычно это принтеры на 300 dpi.

•  Compression

В Distiller варианты сжатия монохромных изображений те же, что и в PDFWriter. Ни один из них не влечет за собой потери информации. Варианты эти следующие: CCITT Group 3 (применяется во многих факс-машинах), CCITT Group 4 (подходит для большинства изображений), LZW (удобен для изображений с повторяющимися узорами) и Run Length (лучше всего подходит для изображений с большими белыми или черными областями).

 WINDOWS 

Distiller Assistant для Windows. Общая информация

Distiller Assistant для Windows, входящий в пакет Adobe Acrobat Pro 2.0 и более поздних версий, позволяет «печатать» непосредственно в Acrobat Distiller и создавать PDF-документы в один прием. Distiller Assistant генерирует PostScript-файл, запускает Distiller, обрабатывает PostScript-файл и создает PDF-документ. Затем Distiller Assistant удаляет PostScript-файл.

Distiller Assistant просматривает контролируемые директории и, когда в папку In помещается PostScript-файл, автоматически запускает Distiller. Подробную информацию о контролируемых директориях см.в файле Help, прилагаемом к Distiller (Help_d.pdf).

Distiller Assistant поддерживает обработку методом drag-and-drop в Windows 3.x (чтобы создать PDF-документ, достаточно перетащить PostScript-файл на пиктограмму Distiller Assistant). В Windows 95 этот прием не работает.

Distiller Assistant совместим с Windows NT 3.5.x, Windows 3.x и Windows 95.

УСТАНОВКА DISTILLER ASSISTANT

 Для выполнения своих функций программа Distiller Assistant должна работать в фоновом режиме. Чтобы Distiller Assistant работал постоянно, скопируйте экземпляр Distiller Assistant в группу Windows Startup, тогда он будет запускаться автоматически вместе с Windows.

Установщик Acrobat Distiller добавляет в список установленных принтеров контрольной панели Printer Control Panel оболочки Windows пункт Acrobat Distiller. Чтобы можно было печатать в Distiller Assistant, его необходимо сконфигурировать как подсоединение к псевдопорту cDISTASST.PS (см. руководство пользователя Windows). Distiller Assistant требует драйвера PostScript-принтера версии 3.56 или более поздней производства Microsoft.

ПАРАМЕТРЫ DISTILLER ASSISTANT

 Distiller Assistant не имеет пользовательского интерфейса. Когда Distiller Assistant работает, его пиктограмма отображается в нижней части экрана (Windows NT, Windows 3.1) или на панели задач (Windows 95). Чтобы получить доступ к трем его параметрам (View PDF File, Exit Distiller When Idle и Ask for PDF File Destination), щелкните пиктограмму Distiller Assistant (Windows 3.1 и Windows NT) или щелкните правой кнопкой мыши пиктограмму на панели задач (Windows 95). Все три параметра по умолчанию активны.

•  View PDF File — Когда включен этот параметр, Distiller Assistant запускает Acrobat Exchange и отображает PDF-документ.
•  Exit Distiller When Idle — Когда включен этот параметр, Distiller Assistant запускает Distiller в режиме активного переключателя /q. Это значит, что, когда обработаны все стоящие на очереди файлы и контролируемые директории пусты, Distiller автоматически закрывается.
•  Ask for PDF File Destination — Когда включен этот параметр, для файлов, подаваемых на печать в Distiller Assistant, открывается диалоговое окно Save As. Если параметр отключен, напечатанные в Distiller Assistant файлы именуются как Distasst.pdf и сохраняются в директории Acrobat Distiller.

ПРИМЕНЕНИЕ DISTILLER ASSISTANT

 Чтобы напечатать PDF-документ с помощью Acrobat Distiller, выберите в программе, из которой Вы собираетесь печатать, принтер Acrobat Distiller в качестве целевого. Distiller Assistant использует драйвер принтера Microsoft Windows PostScript (Pscript.drv) и направляет PostScript-файл в директорию CxAcrodist, именуя его Disasst.ps. Затем Distiller Assistant извлекает имя исходного документа из комментария %%Title в PostScript-файле, запускает Acrobat Distiller и передает ему запрос на дистилляцию этого документа с исходным именем. Получив от Acrobat Distiller уведомление о завершении дистилляции, Distiller Assistant удаляет исходный PostScript-файл, а если включен параметр View PDF File, то и открывает PDF-документ в